1
00:02:30,919 --> 00:02:34,719
Beweging. Beweging!

2
00:02:42,000 --> 00:02:46,520
Gods boodschapper spoort je aan om goed voor de gevangenen te zorgen.

3
00:04:16,120 --> 00:04:23,199
mijn vader, mijn oom en mijn broer! mijn vader, mijn oom en mijn broer!

4
00:04:24,879 --> 00:04:28,120
Wee Mohammed; wat hij ze heeft aangedaan!

5
00:04:29,639 --> 00:04:32,159
Mijn vader, mijn oom en mijn broer!

6
00:04:34,680 --> 00:04:38,720
Wie zal Hinds dorst naar wraak lessen en alles afnemen wat Hind heeft...

7
00:04:39,439 --> 00:04:45,360
Genoeg, Hind. Je hebt te lang gehuild en je ogen doen pijn. Genoeg.

8
00:04:47,439 --> 00:04:51,040
Laat vrouwen huilen om Utbah Ibn Rabeeah.

9
00:04:54,439 --> 00:04:58,439
Laat vrouwen huilen om Utbah Ibn Rabeeah.

10
00:04:58,560 --> 00:05:02,959
We zullen onszelf wreken, Hind. Je zult je dorst naar wraak lessen.

11
00:05:03,079 --> 00:05:04,560
Hamza!

12
00:05:07,240 --> 00:05:09,040
Hamza! Hij is mijn vijand.

13
00:05:12,399 --> 00:05:14,279
Bij God, als we hem pakken,

14
00:05:16,600 --> 00:05:23,400
Ik zal hem in stukken snijden en in zijn lever bijten.

15
00:05:25,000 --> 00:05:27,800
Niets anders kan mijn brandende dorst lessen.

16
00:05:29,360 --> 00:05:31,360
Mijn vader en Ali, mijn broer, maar ook mijn goede vriend en neef

17
00:05:31,480 --> 00:05:35,879
Umair Ibn Wahb en zijn zoon. Ze hebben mij met eeuwig verdriet achtergelaten.

18
00:05:36,000 --> 00:05:39,879
En de last van wraak. Wraak, Safwan.

19
00:05:40,920 --> 00:05:45,040
Bij God, we zullen geen geluk proeven voordat we wraak hebben genomen.

20
00:05:45,759 --> 00:05:49,079
Het leven bestaat uit een reeks wendingen, en de overwinning in de oorlog gaat in andere handen over.

21
00:05:49,199 --> 00:05:52,719
Ja, het leven brengt wendingen,

22
00:05:52,839 --> 00:05:56,119
maar ik dacht dat het de eervolle stammen waren die om de beurt afwisselden.

23
00:05:56,240 --> 00:05:59,040
Het is geen schande dat een man door zijn gelijke wordt vermoord.

24
00:05:59,160 --> 00:06:01,520
Maar dat mijn vader vermoord zou worden door die Abessijn

25
00:06:01,639 --> 00:06:04,639
die onze slaaf was, die onze goederen droeg en emmers water meebracht

26
00:06:04,759 --> 00:06:08,360
en onze schapen melken! Oh, een moord en een schande, Abu Sufyan?

27
00:06:08,480 --> 00:06:10,520
Hetzelfde geldt voor mijn vader, Safwan.

28
00:06:10,639 --> 00:06:14,079
Hij werd ter dood gebracht door die kleine herder, zoon van Su'ad, Umm Abd.

29
00:06:14,199 --> 00:06:16,439
Degene die jullie beide vaders heeft vermoord

30
00:06:16,560 --> 00:06:20,639
is degene die zwaarden in de handen van de slaaf en de kleine herder heeft gelegd,

31
00:06:21,399 --> 00:06:26,799
waardoor ze leiders worden. Laat al onze woede op Mohammed gericht zijn.

32
00:06:26,920 --> 00:06:30,800
Hoopt ​​Mohammed dat wij in hem zullen geloven nadat hij onze vaderen heeft vermoord?

33
00:06:30,920 --> 00:06:34,319
Als we dat doen, betekent dit dat we ze opnieuw met onze eigen handen doden.

34
00:06:34,439 --> 00:06:37,959
Nee. Bij Al-Lat, we zullen onze vaders eren en in hun voetsporen treden,

35
00:06:38,079 --> 00:06:40,800
Mohammed verzetten en de rest van ons leven tegen hem vechten,

36
00:06:40,920 --> 00:06:43,160
- anders sterven wij net als zij. - Daar zijn we het allemaal over eens.

37
00:06:43,279 --> 00:06:45,359
Ja. Ja.

38
00:06:50,399 --> 00:06:54,199
Ze hebben jouw macht niet geproefd, Abu Sulaiman.

39
00:06:55,839 --> 00:06:59,919
Als jij bij hen was geweest, hadden ze ons niet zo'n klap kunnen geven.

40
00:07:00,600 --> 00:07:05,360
We hebben ze onze oudsten gestuurd nadat ze verzwakt waren,

41
00:07:05,959 --> 00:07:11,000
terwijl ze ons hun jongen stuurden, inclusief onze eigen zonen.

42
00:07:11,120 --> 00:07:16,560
Het is nu jouw tijd. Mohammed zal morgen onze bekwaamheid kennen,

43
00:07:16,680 --> 00:07:23,600
als we Khalid, Ikrimah, Safwan en Amr hebben.

44
00:07:28,399 --> 00:07:32,239
Zou je broer, Al-Waleed, maar net zo zijn als jij, Khalid.

45
00:07:35,000 --> 00:07:37,680
Ze voelden dat hij geen harde vechter was.

46
00:07:37,800 --> 00:07:41,000
Hij gooide al snel zijn zwaard en probeerde gevangengenomen te worden.

47
00:07:44,000 --> 00:07:46,040
Laf, ben jij?

48
00:07:46,160 --> 00:07:48,040
Moet gezegd worden dat Al-Waleed Ibn Al-Waleed een lafaard is?

49
00:07:48,160 --> 00:07:50,640
Dat zal een blijvend stigma zijn dat u aan uw volk geeft.

50
00:07:51,800 --> 00:07:55,520
Mijn vader regeerde over mij toen ik nog leefde. Zal hij mij regeren na zijn dood?

51
00:07:55,639 --> 00:08:00,039
Genoeg argumenten. Ik zweer dat je met het leger mee moet gaan. Ik waarschuw je.

52
00:08:00,160 --> 00:08:04,720
Ik zal je eed eren en me bij het leger voegen; maar bij God, je zult er spijt van krijgen dat ik dat doe.

53
00:08:08,160 --> 00:08:11,840
Mijn vader is gevangen, geboeid en geketend!

54
00:08:14,560 --> 00:08:18,959
Ik stelde hem altijd teleur vanwege mijn zwakte, vergeleken met zijn kracht.

55
00:08:19,079 --> 00:08:21,359
en mijn zwakke vastberadenheid vergeleken met de zijne.

56
00:08:24,319 --> 00:08:27,560
Nu, Suhail Ibn Amr, je stelt mij zeker teleur.

57
00:09:00,399 --> 00:09:03,799
- Safwan! - Alles komt goed met je,

58
00:09:03,919 --> 00:09:05,759
maar word jezelf niet moe.

59
00:09:06,360 --> 00:09:08,680
Als ik geen verdriet had om mijn vader en broer,

60
00:09:08,799 --> 00:09:11,479
Ik zou de gelukkigste mensen zijn als je veilig aankomt.

61
00:09:11,600 --> 00:09:15,399
We hadden de hoop verloren en dachten dat je vermoord was.

62
00:09:15,519 --> 00:09:21,679
En dat dachten de metgezellen van Mohammed ook.

63
00:09:22,679 --> 00:09:28,239
Toen ik aan hun aandacht ontsnapte, kroop ik totdat ik uit hun zicht was.

64
00:09:32,120 --> 00:09:37,240
Maar... Mijn zoon.

65
00:09:39,440 --> 00:09:43,880
Zijn kracht bracht hem weinig voordeel. Hij werd al snel gevangengenomen.

66
00:09:44,000 --> 00:09:46,200
Dat is beter dan het lot van mijn vader.

67
00:09:47,120 --> 00:09:50,679
Hij werd vermoord door een Abessijnse slaaf die de riem van zijn schoen niet waard is.

68
00:09:54,799 --> 00:10:02,039
Toch allemaal op tijd. We zullen zien hoe het met uw zoon gaat. Wees dus tevreden.

69
00:10:08,000 --> 00:10:12,360
Wil je niet rouwen om je broer Abu Al-Hakam? Wat ben jij?

70
00:10:12,480 --> 00:10:15,200
- Wij zijn je ooms, Ikrimah. - Degene die zijn broer in de steek laat...

71
00:10:15,320 --> 00:10:19,360
en trouw betuigt aan de moordenaar van zijn broer, is van niemand een oom.

72
00:10:19,480 --> 00:10:23,080
Onze broer, Abu Al-Hakam, was een man die zijn keuze maakte.

73
00:10:23,200 --> 00:10:26,759
Hij onderging zijn lot zonder aarzeling of angst.

74
00:10:26,879 --> 00:10:30,919
Als wij om hem treuren, is dat omdat hij als ongelovige stierf.

75
00:10:31,039 --> 00:10:33,799
Het enige dat ons in dit opzicht troost is wat God zegt:

76
00:10:33,919 --> 00:10:35,959
‘Je kunt niet iedereen van wie je houdt goed begeleiden’

77
00:10:36,080 --> 00:10:40,320
en "verspil jezelf niet met verdriet om hen."

78
00:10:40,440 --> 00:10:43,600
Je vader heeft onze benen geketend,

79
00:10:43,720 --> 00:10:47,800
gebruik makend van zijn macht als onze oudere broer en zijn positie in de Makhzoom-clan.

80
00:10:47,919 --> 00:10:51,120
Wat ben je nu, Ikrimah? Als wij jouw ooms zijn,

81
00:10:51,240 --> 00:10:54,799
dan betaamt het een neef niet om macht over zijn ooms uit te oefenen.

82
00:10:54,919 --> 00:10:57,679
Als u daarentegen onze relatie verwerpt, zoals u zojuist hebt gezegd,

83
00:10:57,799 --> 00:11:01,199
dan hoef je ons niet geketend te houden.

84
00:11:01,320 --> 00:11:04,879
Ik luister naar het woord van mijn vader en naar het woord van ons volk. Wat mijn mening ook over jou is,

85
00:11:05,000 --> 00:11:06,559
je behoort nog steeds tot de Makhzoom-clan.

86
00:11:06,679 --> 00:11:09,759
Jij draagt ​​wat gedragen wordt door iedereen die de religie van onze voorvaderen heeft verlaten.

87
00:11:10,879 --> 00:11:14,480
Ik eer de daad van mijn vader jegens jou, nu ik hem heb vervangen.

88
00:11:18,559 --> 00:11:22,799
Je houdt jezelf voor de gek, Ikrimah.

89
00:11:47,440 --> 00:11:50,520
- Vrede zij met jou. - Vrede zij met jou.

90
00:12:05,159 --> 00:12:07,719
Gods boodschapper (vrede zij met hem) is bereid een losprijs van u te aanvaarden...

91
00:12:08,399 --> 00:12:10,439
ieder naar zijn middelen.

92
00:12:11,720 --> 00:12:13,920
Iedereen die geen geld heeft, maar wel kan lezen en gelijk heeft,

93
00:12:14,039 --> 00:12:18,719
mag een moslim lezen en schrijven leren. Dit zal worden aanvaard als zijn losprijs.

94
00:12:36,639 --> 00:12:39,879
Waarom geef je ons het betere eten, het brood, en eet je de dadels?

95
00:12:40,000 --> 00:12:42,279
Gods boodschapper wil dat wij voor u zorgen.

96
00:12:43,960 --> 00:12:47,960
Uw boodschapper heeft u dat verteld, en hij is inderdaad de meest meelevende van alle mensen.

97
00:12:48,080 --> 00:12:50,960
Maar hij heeft u niet gevraagd om ons boven uzelf te verkiezen.

98
00:12:54,879 --> 00:12:57,759
We doen onszelf een goede dienst door onze Profeet te gehoorzamen.

99
00:13:00,519 --> 00:13:02,120
Als het zo moet zijn.

100
00:13:05,240 --> 00:13:07,680
Yathrib dadels zijn goed genoeg.

101
00:13:36,279 --> 00:13:39,600
- Waarom doe je dit? - Het losgeld, Abu Jandal.

102
00:13:39,720 --> 00:13:42,399
- Welk losgeld? - Nou, kerel!

103
00:13:42,519 --> 00:13:44,799
Ben je vergeten dat je vader in gevangenschap zit?

104
00:13:44,919 --> 00:13:46,839
Jij neemt zijn geld en betaalt zijn losgeld.

105
00:13:46,960 --> 00:13:50,639
Vierduizend dirham; dat is het bedrag dat Mohammed voor hem vraagt.

106
00:13:52,519 --> 00:13:54,960
Ik zou liever mijn vader gehoorzamen en zijn belofte nakomen.

107
00:13:55,080 --> 00:13:57,240
Wat zeg je?

108
00:13:57,360 --> 00:14:01,480
Alle Qoeraisj zijn zich ervan bewust dat niemand zijn vader beter gehoorzaamt dan ik.

109
00:14:01,600 --> 00:14:03,200
ook al volg ik een andere religie.

110
00:14:03,320 --> 00:14:06,680
Als dat niet zo was geweest, zou ik net als mijn broer hebben gehandeld.

111
00:14:06,799 --> 00:14:09,559
Hij weerhield mij ervan te emigreren met Gods boodschapper en zijn metgezellen,

112
00:14:09,679 --> 00:14:12,799
en heeft daartoe een eed afgelegd. Nu zal ik zijn woord eren...

113
00:14:12,919 --> 00:14:14,559
in zijn afwezigheid alsof hij aanwezig is.

114
00:14:15,960 --> 00:14:18,720
Bovendien vind ik het vreselijk om hem gevangen te zien.

115
00:14:18,840 --> 00:14:22,440
Ook hou ik er niet van om gezien te worden door de Profeet die zijn losgeld brengt,

116
00:14:22,559 --> 00:14:26,919
als ik niet bij hem ben geweest in wat beter is dan dat.

117
00:14:27,039 --> 00:14:29,559
Bij God, ik weet niet waar mijn vader zijn geld heeft gelaten.

118
00:14:31,399 --> 00:14:34,840
Hier is mijn been. Leg het in de ketting en kom mijn vaders belofte na

119
00:14:36,720 --> 00:14:39,279
Weet je dat je broer je vader heeft bedrogen?

120
00:14:39,399 --> 00:14:42,039
en zich bij Mohammed aansloot en met hem vocht?

121
00:14:42,159 --> 00:14:45,639
Hij is nu bij hem in Yathrib en kijkt naar zijn vader in gevangenschap.

122
00:14:46,559 --> 00:14:49,799
Bij God, je was op de hoogte van zijn plan voordat hij vertrok,

123
00:14:49,919 --> 00:14:53,599
maar jij hebt het voor je vader verborgen gehouden. Wat zijn jullie allebei slechte zonen!

124
00:15:06,120 --> 00:15:11,000
- Nee, ik heb het niet gestolen. - Alsof het mij zou kunnen schelen als je dat deed.

125
00:15:11,120 --> 00:15:13,480
Sinds ze onze huiden hebben afgepakt,

126
00:15:13,600 --> 00:15:17,200
hun eigendom staat voor ons open als we het kunnen innemen.

127
00:15:17,919 --> 00:15:22,079
Soms lijkt mijn meester een vriendelijk persoon, behalve als hij boos is.

128
00:15:22,200 --> 00:15:26,759
Hij houdt niet van mijn kookkunsten. Ik heb dit zelf gemaakt.

129
00:15:27,360 --> 00:15:29,680
Ik ben inderdaad een goede kok.

130
00:15:29,799 --> 00:15:36,000
Als we getrouwd zijn, zal ik deze grote buik van je nooit leeg laten.

131
00:15:36,120 --> 00:15:37,759
Waar ga jij hem mee vullen?

132
00:15:37,879 --> 00:15:41,439
Met het vlees van de kamelen die jij en ik van onze vaders hebben geërfd?

133
00:15:41,559 --> 00:15:43,679
Hoe pessimistisch!

134
00:15:43,799 --> 00:15:46,719
Weet u niet dat God zelfs voor de vogels zorgt terwijl ze vliegen?

135
00:15:46,840 --> 00:15:49,320
Ze beginnen 's ochtends met lege buiken en komen 's avonds vol terug.

136
00:15:51,519 --> 00:15:53,559
Waar heb je deze woorden gehoord?

137
00:16:07,759 --> 00:16:09,279
Wat zit je dwars?

138
00:16:09,399 --> 00:16:12,360
Alsof u de rouw van ons volk deelt om de doden bij Badr.

139
00:16:13,759 --> 00:16:17,360
Ik ben niet getroffen door hun moord, noch blij met de overwinning van Mohammed.

140
00:16:18,240 --> 00:16:20,519
- Heb je gehoord dat Bilal... - Ja,

141
00:16:20,639 --> 00:16:22,679
Ik hoorde dat hij zijn meester, Umayyah, vermoordde.

142
00:16:22,799 --> 00:16:26,879
Hoe, mens! Hij is al heel lang niet meer zijn meester.

143
00:16:27,000 --> 00:16:31,440
De tijd is veranderd, zodat de voormalige slaaf, die nu een meester is, kan doden...

144
00:16:31,559 --> 00:16:36,919
zijn oude meester die nu in zijn graf ligt. Is dat niet geweldig?

145
00:17:15,480 --> 00:17:17,360
Vrede zij met jou.

146
00:17:28,039 --> 00:17:29,720
Vrede zij met jou.

147
00:17:41,680 --> 00:17:45,039
Mikriz! Mijn vriend en broer!

148
00:17:46,039 --> 00:17:47,920
Suhail.

149
00:17:48,519 --> 00:17:50,680
Wat brengt jou uit Mekka?

150
00:17:53,319 --> 00:17:56,480
Kan iemand mij vertellen wat er aan de hand is?

151
00:17:56,599 --> 00:18:01,399
Deze vriend van u, Mikriz Ibn Hafs, heeft de Profeet gesproken over uw losgeld.

152
00:18:02,039 --> 00:18:04,159
Zoals u weet heeft hij het geld niet.

153
00:18:07,720 --> 00:18:11,120
Hij bood aan om jou in gevangenschap te vervangen

154
00:18:11,240 --> 00:18:14,359
totdat je teruggaat naar Mekka en terugkomt met het losgeld.

155
00:18:15,000 --> 00:18:17,359
De Profeet heeft zijn aanbod aanvaard.

156
00:18:18,880 --> 00:18:21,160
Waarom heb je dit gedaan, broer?

157
00:18:21,279 --> 00:18:26,000
Omdat ik weet dat jij hetzelfde voor mij zou hebben gedaan.

158
00:18:26,119 --> 00:18:29,479
Stel je vertrek dus niet uit, zodat ik niet lang in gevangenschap blijf.

159
00:18:37,440 --> 00:18:40,960
- Mikriz is zo'n goede man. - Ja, bij God, dat is zo.

160
00:18:41,079 --> 00:18:44,879
Ik voel dat een man met zulke fijne waarden, integriteit en welwillendheid

161
00:18:45,000 --> 00:18:47,039
mag nooit een afgodendienaar zijn.

162
00:18:47,160 --> 00:18:52,320
Moge God hem belonen voor zijn vriendelijke daad door hem tot de Islam te brengen.

163
00:18:52,440 --> 00:18:54,200
Zo iemand is dat waard.

164
00:18:56,359 --> 00:19:02,119
Wat jou betreft, Suhail, ik wilde niet dat je veilig terugkeerde naar Mekka.

165
00:19:03,319 --> 00:19:06,039
vanwege alle dingen die je zei over Gods boodschapper.

166
00:19:06,160 --> 00:19:08,160
Je hebt jezelf tot Satans spreekbuis gemaakt.

167
00:19:08,279 --> 00:19:12,240
Ik vroeg zijn toestemming om je voortanden eruit te trekken,

168
00:19:12,359 --> 00:19:13,879
zodat je tong er doorheen zakt,

169
00:19:14,000 --> 00:19:16,200
en je zou nooit een toespraak tegen hem houden.

170
00:19:17,559 --> 00:19:19,679
Dat is typerend voor jou, Umar.

171
00:19:19,799 --> 00:19:22,000
Wil je niet weten welk antwoord hij mij gaf?

172
00:19:23,240 --> 00:19:27,480
Hij zei: Ik zal hem niet misvormen, uit angst dat God mij zal misvormen.

173
00:19:27,599 --> 00:19:29,199
ook al ben ik een Profeet.

174
00:19:36,519 --> 00:19:38,119
Zei hij dat?

175
00:19:39,839 --> 00:19:43,559
Hij zei nog iets waar ik aan bleef denken.

176
00:19:43,680 --> 00:19:47,360
Je kunt het maar beter leren en erover nadenken zoals je wilt.

177
00:19:47,480 --> 00:19:49,200
Hij zei: laat hem, Umar.

178
00:19:49,319 --> 00:19:51,639
Misschien zie je hem nog steeds in een positie die je niet kunt bekritiseren.

179
00:19:56,599 --> 00:20:00,639
nou, ga je gang. Ik heb een kameel voor je klaargemaakt om te reizen.

180
00:20:00,759 --> 00:20:03,599
- Voor zijn prijs! - Waar is de prijs?

181
00:20:03,720 --> 00:20:05,640
Ik zal het samen met het losgeld brengen.

182
00:21:08,000 --> 00:21:10,799
Wat het geld betreft, we zijn bereid om losgeld te betalen voor onze broer,

183
00:21:10,920 --> 00:21:12,519
maar waarom vraagt hij om de kogelvrije vesten van mijn vader?

184
00:21:12,640 --> 00:21:14,920
Umar, je weet dat het deel uitmaakt van onze erfenis, en dat het uniek is.

185
00:21:15,039 --> 00:21:19,279
De Arabieren hebben zoiets nog niet gezien. Het is het embleem van ons huishouden.

186
00:21:19,400 --> 00:21:21,320
Alle protesten hebben geen zin, Khalid.

187
00:21:21,440 --> 00:21:23,600
Er kan niet onderhandeld worden over wat Gods boodschapper heeft bevolen.

188
00:21:23,720 --> 00:21:25,600
Ga en breng het kogelvrije vest met het geld

189
00:21:25,720 --> 00:21:29,319
als je je broer vrij wilt laten en hem naar Mekka wilt brengen.

190
00:21:29,440 --> 00:21:32,039
Zou jij niet tussenbeide komen bij Mohammed, aangezien jij zijn naaste metgezel bent?

191
00:21:32,160 --> 00:21:36,320
Nee, Khalid. Ik zal niets dergelijks doen.

192
00:21:36,440 --> 00:21:38,360
Als ik er iets over te zeggen had,

193
00:21:38,480 --> 00:21:41,319
Ik had veel meer gevraagd als losprijs voor je broer.

194
00:21:41,440 --> 00:21:44,400
Ik ben me terdege bewust van de rijkdom die je vader heeft nagelaten.

195
00:21:44,519 --> 00:21:48,639
Zou je niet nadenken over je moederlijke relatie met ons, of onze oude vriendschap?

196
00:21:48,759 --> 00:21:53,119
Abu Jahl was mijn oom van moederskant. Ik was zijn ergste vijand voordat hij stierf.

197
00:21:53,240 --> 00:21:56,079
Doe wat je moet doen zonder uitstel.

198
00:21:56,200 --> 00:21:58,240
Ik zal de kogelvrije vesten van mijn vader niet weggeven.

199
00:22:02,319 --> 00:22:05,799
Is het omdat Al-Waleed niet uit je moeder geboren is?

200
00:22:19,720 --> 00:22:23,039
Het kogelvrije vest van mijn vader! Ik ben er boos over.

201
00:22:23,160 --> 00:22:26,440
Hij was onze vader, niet alleen de jouwe.

202
00:22:27,039 --> 00:22:30,879
Bij God, ik heb het alleen aan hen gegeven zodat mensen niet over ons zouden praten.

203
00:22:31,000 --> 00:22:34,480
- Zou je mij gevangen hebben gelaten? - Was het niet jouw keuze om gevangengenomen te worden?

204
00:22:34,599 --> 00:22:36,919
Dat hebben mensen geweten. Niemand zag je vechten.

205
00:22:37,039 --> 00:22:40,680
Je dwong mij om tegen mijn wil het leger in te gaan. Ik heb je gewaarschuwd.

206
00:22:40,799 --> 00:22:43,399
Ja, je vertelde me dat ik er spijt van zou krijgen.

207
00:22:43,519 --> 00:22:46,440
Maar het kwam niet bij me op dat je zo'n lafaard bent.

208
00:22:46,559 --> 00:22:48,319
Je bent een zoon van Al-Waleed Ibn Al-Mughierah,

209
00:22:48,440 --> 00:22:50,279
En de broer van Khalid Ibn Al-Waleed.

210
00:22:50,400 --> 00:22:52,920
Ik ben geen lafaard.

211
00:22:53,039 --> 00:22:56,200
Waarom gooide je dan je zwaard neer en vocht je met niemand?

212
00:22:56,319 --> 00:22:59,720
Is het niet bij je opgekomen dat ik nooit vijandig stond tegenover Gods boodschapper?

213
00:23:00,480 --> 00:23:04,319
Gods boodschapper! Zegt u Gods boodschapper?

214
00:23:04,440 --> 00:23:07,160
Ik hoorde dingen van sommige van zijn metgezellen en zei altijd...

215
00:23:07,279 --> 00:23:09,680
dat het zeker mooie woorden waren.

216
00:23:09,799 --> 00:23:12,639
Toen hoorde ik van onze vader een beschrijving van wat Mohammed zegt:

217
00:23:12,759 --> 00:23:16,400
en die beschrijving kon door niemand van Mohammeds metgezellen worden overtroffen.

218
00:23:16,519 --> 00:23:19,279
Toch bleef hij alle moeite tegen hem doen.

219
00:23:19,400 --> 00:23:21,960
Niets weerhield hem ervan de waarheid te volgen...

220
00:23:22,079 --> 00:23:24,319
behalve zijn arrogantie en de angst voor zijn positie onder zijn volk.

221
00:23:25,319 --> 00:23:27,399
Wie heeft dan de beste claim om gevolgd te worden:

222
00:23:27,519 --> 00:23:29,720
iemand die niets dan de waarheid zegt,

223
00:23:29,839 --> 00:23:32,679
of iemand die de waarheid ontkent nadat hij deze heeft erkend?

224
00:23:33,400 --> 00:23:37,640
Toch aarzelde ik: ik wilde de islam omarmen, maar ik hield me toen in.

225
00:23:37,759 --> 00:23:41,839
Ik dacht dat dit misschien mijn vader was, nadat ik had gezegd wat hij deed over de woorden van Mohammed:

226
00:23:41,960 --> 00:23:43,920
zou uiteindelijk zijn duivel overwinnen

227
00:23:44,039 --> 00:23:47,279
en zou ons allen ertoe brengen Gods boodschapper te volgen.

228
00:23:47,400 --> 00:23:50,400
Ik zou dan het gezelschap van de Profeet winnen zonder de liefde van mijn vader te verliezen.

229
00:23:51,240 --> 00:23:56,200
Nu zag ik tijdens mijn gevangenschap de morele waarden van de moslims

230
00:23:56,319 --> 00:23:58,159
en de waarheid is voor mij duidelijk duidelijk.

231
00:23:59,279 --> 00:24:02,599
Hij is zeker Gods boodschapper, en ik ben een moslim.

232
00:24:02,720 --> 00:24:04,559
Had je dit niet moeten zeggen voordat we je losgeld betaalden en verloren...

233
00:24:04,680 --> 00:24:07,360
- het kogelvrije vest van onze vader? - Ik zou mezelf geen moslim verklaren...

234
00:24:07,480 --> 00:24:10,440
voordat mijn losgeld is betaald, net als de rest van mijn volk.

235
00:24:10,559 --> 00:24:13,359
Ik zou niet toestaan ​​dat iemand in de Qoeraisj zou zeggen dat ik Mohammed volgde

236
00:24:13,480 --> 00:24:15,079
om het betalen van het losgeld te vermijden.

237
00:24:25,599 --> 00:24:30,319
- Neem dit, vader. - Laat me met rust, jij plichtsgetrouwe!

238
00:24:30,440 --> 00:24:32,480
Zeg je dit omdat ik je eed heb nagekomen?

239
00:24:32,599 --> 00:24:35,559
Heb je mij niet gebonden door je eed om niet naar Yathrib te vertrekken?

240
00:24:36,440 --> 00:24:41,880
Bij God, als je kunt, zou je nu gaan en je niets aantrekken van mijn eed.

241
00:24:42,000 --> 00:24:44,000
En ik wist niet waar je je geld bewaarde.

242
00:24:52,680 --> 00:24:55,880
Zal uw verdriet om de mensen die bij Badr zijn vermoord nooit afnemen?

243
00:24:57,160 --> 00:25:00,440
Er is niets goeds in het leven nadat ze zijn vertrokken.

244
00:25:00,559 --> 00:25:04,599
Als ik niet een schuld had die ik heb opgelopen en die ik niet kan terugbetalen,

245
00:25:04,720 --> 00:25:07,440
en jonge kinderen, ik ben bang om verloren te gaan,

246
00:25:07,559 --> 00:25:10,440
bij God, ik zou naar Mohammed zijn gereisd en hem hebben vermoord.

247
00:25:10,559 --> 00:25:15,919
Ik heb een perfect excuus om daarheen te gaan: mijn zoon is hun gevangene.

248
00:25:17,440 --> 00:25:20,360
Meent u werkelijk wat u zojuist heeft gezegd?

249
00:25:22,480 --> 00:25:25,120
- Ik doe. - Aarzel niet.

250
00:25:25,240 --> 00:25:28,480
Jouw schuld is de mijne; Ik zal het voor je terugbetalen.

251
00:25:29,480 --> 00:25:33,120
Jouw kinderen zullen bij mijn kinderen zijn. Ik zal voor ze zorgen.

252
00:25:33,799 --> 00:25:37,079
Ze zullen niets willen wat ik me kan veroorloven.

253
00:25:41,599 --> 00:25:43,919
Houd dit dan strikt tussen ons.

254
00:25:45,279 --> 00:25:52,039
Ik zal. Maar ik vrees voor jou. Hoe kun je hem doden en ontsnappen?

255
00:25:52,160 --> 00:25:54,840
Wie zijn eigen veiligheid boven de dood van zijn vijand plaatst

256
00:25:54,960 --> 00:25:57,680
zal geen enkele moedige actie ondernemen.

257
00:25:58,440 --> 00:26:00,360
Maar wees niet bang.

258
00:26:02,839 --> 00:26:05,199
Ik zal een situatie manoeuvreren als ik alleen met hem ben.

259
00:26:05,319 --> 00:26:08,000
Ik heb dit de hele nacht in gif gedrenkt;

260
00:26:08,119 --> 00:26:09,959
Slechts een klein sneetje is voldoende.

261
00:26:24,880 --> 00:26:27,480
Ik heb twee mannen bij je gebracht om je gezelschap te houden

262
00:27:24,480 --> 00:27:27,920
We zien je vrolijk vandaag.

263
00:27:28,039 --> 00:27:30,599
Terwijl jij dat niet meer was sinds onze tragedie in Badr.

264
00:27:30,720 --> 00:27:34,200
Ook jij moet vrolijk zijn, want je ontvangt nieuws over een gebeurtenis...

265
00:27:34,319 --> 00:27:36,399
dat zal je de tragedie van Badr doen vergeten.

266
00:27:36,519 --> 00:27:39,879
Welke gebeurtenis zou onze kant op kunnen komen als we allemaal hier in Mekka zijn?

267
00:27:40,000 --> 00:27:43,680
Denk goed aan mijn mensen en vraag mij niet om details.

268
00:28:40,200 --> 00:28:44,840
Deze vijand van God, Umair Ibn Wahb, is alleen gekomen voor kwaad.

269
00:28:44,960 --> 00:28:48,200
Hij was degene die onze aantallen op de Dag van Badr schatte.

270
00:28:49,359 --> 00:28:53,319
- Wat brengt jou hier? - Goedemorgen, Umar.

271
00:28:53,440 --> 00:28:57,320
God heeft ons een betere groet gegeven dan de jouwe. Wat brengt jou hier?

272
00:28:58,480 --> 00:29:01,120
Ik ben gekomen vanwege mijn zoon, die jouw gevangene is.

273
00:29:01,240 --> 00:29:05,200
Ik hoop dat Mohammed mij zijn vrijlating zal toestaan. Mag ik hem alleen zien om met hem te praten?

274
00:29:12,799 --> 00:29:14,799
Waarom heb je je zwaard bij je?

275
00:29:18,119 --> 00:29:21,959
Slecht waren onze zwaarden. Ze hebben ons niets geholpen.

276
00:29:22,079 --> 00:29:27,279
Umar, Gods boodschapper heeft hem toestemming gegeven. Laat hem binnenkomen.

277
00:29:30,160 --> 00:29:34,640
Ga naar binnen en ga bij de Profeet zitten. Let goed op deze slechte man,

278
00:29:34,759 --> 00:29:36,440
want hij is niet te vertrouwen.

279
00:30:03,039 --> 00:30:04,599
Safwan...

280
00:30:05,880 --> 00:30:09,680
We wachten nog steeds op de geweldige gebeurtenis die u ons vertelde te verwachten.

281
00:30:09,799 --> 00:30:14,559
Verwacht het binnenkort. Het kan 's ochtends of 's avonds komen.

282
00:30:32,119 --> 00:30:35,359
Wat heb jij, Safwan Ibn Umayyah, met je vriend gedaan?

283
00:31:10,720 --> 00:31:14,360
Umair! Aboe Wahb! Eindelijk!

284
00:31:17,480 --> 00:31:20,559
Ik ben vandaag de gelukkigste mensen, voor jullie veilige terugkeer.

285
00:31:20,680 --> 00:31:25,759
Mijn zorgen om jou hadden mijn dood kunnen betekenen, vooral vanwege je lange afwezigheid.

286
00:31:25,880 --> 00:31:28,520
Spreken! Stel mijn geduld niet op de proef!

287
00:31:30,680 --> 00:31:32,320
Waarom zou ik het vragen?

288
00:31:32,440 --> 00:31:35,279
Als je je doel had bereikt, zou het nieuws veel sneller zijn verspreid dan jij.

289
00:31:35,400 --> 00:31:37,519
en het zou bij iedereen bekend zijn geweest.

290
00:31:41,400 --> 00:31:45,240
Het maakt niet uit. Je hebt je best gedaan.

291
00:31:45,359 --> 00:31:49,399
De man wordt goed beschermd door zijn metgezellen.

292
00:31:49,519 --> 00:31:51,319
Het is voor mij genoeg dat je veilig bent.

293
00:31:51,440 --> 00:31:53,799
Anders zou ik mezelf de schuld hebben gegeven van jouw verlies, zolang ik leef.

294
00:31:53,920 --> 00:31:55,840
Kom binnen, kom binnen.

295
00:31:55,960 --> 00:31:57,840
Geef opdracht om wat eten te bereiden voor Abu Wahb.

296
00:31:57,960 --> 00:32:00,480
Ik heb geen honger, Abu Umayyah.

297
00:32:01,400 --> 00:32:03,080
Wat is er aan de hand, Aboe Wahb?

298
00:32:03,200 --> 00:32:06,279
Het lijkt erop dat je iets hebt, maar je vindt het moeilijk om het uit te drukken.

299
00:32:10,039 --> 00:32:12,159
Abu Umayyah, ik ben moslim geworden.

300
00:32:15,920 --> 00:32:18,600
Het zou beter zijn geweest dat je dood was, Umair.

301
00:32:18,720 --> 00:32:21,200
Abu Umayyah, mijn broeder!

302
00:32:21,319 --> 00:32:24,960
Bij God, de man is een profeet en zijn geloof is het ware geloof.

303
00:32:25,079 --> 00:32:28,199
Bij God, hij vertelde me tot in detail wat wij tweeën van plan waren.

304
00:32:28,319 --> 00:32:31,399
Je weet dat niemand deel uitmaakte van ons geheim,

305
00:32:31,519 --> 00:32:34,000
behalve God die Zijn Profeet op de hoogte bracht.

306
00:32:34,119 --> 00:32:36,759
Mohammed heeft jou betoverd, zoals hij anderen heeft betoverd.

307
00:32:38,240 --> 00:32:42,680
Wat brengt u, sinds u in hem gelooft, terug met uw slechte nieuws?

308
00:32:42,799 --> 00:32:44,319
Omdat ik je het beste wens.

309
00:32:44,440 --> 00:32:48,039
Ik kon de waarheid niet leren kennen en goedheid vinden en ze dan voor je onthouden.

310
00:32:48,160 --> 00:32:50,840
Je bent altijd aardig voor me geweest en hebt me financieel geholpen.

311
00:32:50,960 --> 00:32:53,360
Ik heb altijd gehoopt iets van je gunsten terug te kunnen geven.

312
00:32:53,480 --> 00:32:56,400
Bij God, ik kan geen groter geschenk vinden dan de Islam om jou te geven,

313
00:32:56,519 --> 00:32:59,519
- als je het maar accepteert. - Hoe slecht is het rendement dat je mij biedt.

314
00:32:59,640 --> 00:33:01,480
Haal jezelf nu weg.

315
00:33:01,599 --> 00:33:04,000
Bij God, ik zal de rest van mijn leven nooit meer met je praten,

316
00:33:04,119 --> 00:33:06,559
en van mij krijg je niets.

317
00:33:07,200 --> 00:33:11,559
Je kunt maar beter weten dat het onze permanente scheiding is.

318
00:33:20,079 --> 00:33:22,319
O mensen van de Qoeraisj.

319
00:33:22,799 --> 00:33:25,440
O mensen van de Qoeraisj.

320
00:33:26,200 --> 00:33:30,480
Bij God, ik was een van de duivels van onwetendheid,

321
00:33:30,599 --> 00:33:33,159
maar God heeft mij Zijn zegeningen geschonken door moslim te worden.

322
00:33:34,920 --> 00:33:38,800
Ik heb de waarheid geleerd en de onwaarheid verlaten.

323
00:33:39,480 --> 00:33:42,279
O mensen van de Qoeraisj,

324
00:33:42,400 --> 00:33:45,759
Ik ging van hier met als doel Mohammed te vermoorden.

325
00:33:48,240 --> 00:33:50,279
Maar wat vond ik bij hem?

326
00:33:51,480 --> 00:33:55,000
Ik merkte dat hij net zo graag mijn leven wilde behouden als ik het zijne wilde beëindigen.

327
00:33:55,559 --> 00:33:57,159
en zelfs meer.

328
00:34:00,160 --> 00:34:06,040
Ik merkte dat hij mij het goede deed, terwijl ik hem kwaad wilde aandoen.

329
00:34:06,160 --> 00:34:08,440
Toen ik de waarheid leerde kennen en in hem geloofde,

330
00:34:08,559 --> 00:34:11,920
Ik beloofde mezelf dat ik terug zou komen naar Mekka

331
00:34:12,039 --> 00:34:16,320
en om op elke plek te gaan staan waar ik in het verleden Gods boodschapper tegenstond

332
00:34:16,440 --> 00:34:19,559
waar ik nu de islam bepleit en de grote waarden ervan uiteenzet.

333
00:34:22,440 --> 00:34:26,920
Door dit te doen, hoop ik dat God mijn slechte daad zal uitwissen en mijn zonden zal vergeven.

334
00:34:27,039 --> 00:34:31,119
Ik doe ook mijn plicht jegens mijn familieleden door hen tot de waarheid op te roepen.

335
00:34:31,239 --> 00:34:34,959
Je bereikt niets door een vijandige houding aan te nemen tegenover je Profeet

336
00:34:35,079 --> 00:34:40,039
met wie God u heeft geëerd door hem uit uw midden te kiezen

337
00:34:40,159 --> 00:34:42,799
zodat jullie de eerste mensen zijn die hij aanspreekt.

338
00:34:44,960 --> 00:34:48,480
Hoe zal het jou vergaan als anderen hem volgen en jij hem ongehoorzaam bent.

339
00:34:49,719 --> 00:34:52,439
Slechte clanleden van de Profeet zijn jullie!

340
00:34:53,159 --> 00:34:57,159
Jullie zullen slechte clanleden van de Profeet blijven totdat jullie de Islam omarmen.

341
00:34:57,280 --> 00:35:01,200
Laat ons met rust, kerel. Moge God je gezicht en de boodschap die je brengt zwart maken.

342
00:35:01,320 --> 00:35:03,000
Aboe Wahb, ga weg.

343
00:35:03,119 --> 00:35:06,559
Wij hebben geen behoefte aan wat u van ons vraagt ​​te accepteren.

344
00:35:06,679 --> 00:35:11,199
We hebben gehoord van iemand die beter is dan jij en we weigerden het te accepteren.

345
00:35:11,320 --> 00:35:13,320
Ga weg. Ga weg.

346
00:35:20,920 --> 00:35:26,159
We hebben niets gedaan door deze idioot ons op onze eigen plek te laten uitdagen.

347
00:35:26,280 --> 00:35:28,840
Bij God, ik zal ervoor zorgen dat ik het zwaard door hem heen steek.

348
00:35:28,960 --> 00:35:30,960
Ikrimah...

349
00:35:31,079 --> 00:35:36,639
Ik zal de tegenstander zijn van iedereen die hem kwaad wil doen.

350
00:35:36,760 --> 00:35:39,640
- Weet je niet wat hij zegt? - dat doe ik,

351
00:35:40,840 --> 00:35:44,320
maar ik ben hem een gunst verschuldigd en die zal ik eren.

352
00:35:48,400 --> 00:35:50,400
Aboe Sufyan,

353
00:35:50,519 --> 00:35:53,639
jij bent nu het hoofd en de leider van alle Qoeraisj.

354
00:35:53,760 --> 00:35:57,480
Je weet dat ons leven na Badr een ellende is geweest.

355
00:35:57,599 --> 00:36:02,159
Als de tijd zo doorgaat zonder wraak te nemen op degenen onder ons die zijn vermoord,

356
00:36:02,280 --> 00:36:05,840
onze positie onder de Arabieren zal worden ondermijnd. Ze zullen ons laf vinden.

357
00:36:07,119 --> 00:36:11,559
Elke stam zal dan proberen ons aan te vallen. Wat zeg je?

358
00:36:11,679 --> 00:36:14,440
Kunnen er in dit verband twee meningen bestaan?

359
00:36:15,760 --> 00:36:20,000
Geen enkel huishouden in Mekka heeft zo geleden als het mijne:

360
00:36:20,119 --> 00:36:22,519
mijn vader, broer en oom.

361
00:36:22,639 --> 00:36:27,719
Als je geen wraak zoekt, blijf dan thuis als vrouwen,

362
00:36:29,199 --> 00:36:31,039
zonder aanspraak te maken op integriteit of trots.

363
00:36:32,199 --> 00:36:35,719
U moet dan ook voor uzelf een ander bed zoeken dan dat van uw vrouw.

364
00:36:36,440 --> 00:36:40,519
Bij God, als je Mohammed niet confronteert, zullen we je in de steek laten.

365
00:36:43,159 --> 00:36:47,920
Wij zijn de dochters van Tariq die op kussens stappen.

366
00:36:48,039 --> 00:36:50,199
Als je dapper bent, zullen we je omhelzen,

367
00:36:50,320 --> 00:36:55,240
terwijl als je laf bent, we je in de steek zullen laten en geen greintje liefde voor je zullen koesteren.

368
00:37:22,679 --> 00:37:25,480
Uw orders, meester?

369
00:37:25,599 --> 00:37:29,480
Ik heb jullie laten komen zodat deze mensen getuigen zullen zijn.

370
00:37:29,599 --> 00:37:33,799
We hebben besloten om Mohammed en de mensen van Yathrib te bestrijden

371
00:37:33,920 --> 00:37:36,000
om wraak te nemen voor onze mensen die zijn omgekomen in de Slag bij Badr.

372
00:37:40,159 --> 00:37:45,759
Jij bent de beste scherpschutter met de speer. Dit is jouw dag.

373
00:37:45,880 --> 00:37:50,880
Hamzah Ibn Abd Al-Muttalib heeft ons geruïneerd.

374
00:37:51,000 --> 00:37:54,119
heeft velen van ons gedood in Badr,

375
00:37:54,239 --> 00:38:01,239
inclusief mijn oom Tu'aimah Ibn Adiy. Als je hem doodt, ben je vrij.

376
00:38:03,719 --> 00:38:10,919
En als je dat doet, zal ik je dit geven,

377
00:38:11,920 --> 00:38:15,400
en dit, en dit.

378
00:38:20,760 --> 00:38:22,560
Wat heb je te maken met de strijd tegen Mohammed,

379
00:38:22,679 --> 00:38:27,079
- zodat ze jou meenemen? - Mijn zaken zijn die van mijn meester.

380
00:38:28,559 --> 00:38:30,599
En ik ga niet vechten.

381
00:38:35,880 --> 00:38:37,960
Ik ga alleen maar doden.

382
00:38:39,400 --> 00:38:43,079
Slechts één man. Ik heb met niemand anders zaken te doen.

383
00:38:43,199 --> 00:38:45,159
Hamzah Ibn Abd Al-Muttalib.

384
00:38:46,119 --> 00:38:51,440
Als ik hem dood, krijg ik mijn vrijheid. Eindelijk mijn vrijheid.

385
00:38:51,559 --> 00:38:56,679
Ik zal doen wat ik wil, kiezen wat ik wil, trouwen met wie ik wil.

386
00:38:56,800 --> 00:39:00,840
Nou ja, mens. Er is niets tussen jou en hem.

387
00:39:00,960 --> 00:39:03,320
Maar er is iets tussen mij en Hamzah.

388
00:39:03,440 --> 00:39:06,639
In de ogen van mensen ben ik te klein om iets met Hamzah te maken te hebben.

389
00:39:07,880 --> 00:39:11,760
Bij God, ik haat hem net zomin als mijn meester.

390
00:39:14,079 --> 00:39:16,599
Maar hij is het middel geworden waarmee ik mijn vrijheid kan bereiken.

391
00:39:42,119 --> 00:39:45,079
Ik heb hem aangeraden Yathrib niet te verlaten,

392
00:39:45,199 --> 00:39:47,599
waar we daar goed beschermd zijn.

393
00:39:47,719 --> 00:39:51,359
Als ze onze stad proberen binnen te komen, zouden we met ze vechten,

394
00:39:51,480 --> 00:39:54,760
maar hij gehoorzaamde de jongeren en degenen wier mening twijfelachtig was.

395
00:39:54,880 --> 00:39:59,760
Ja, hij gehoorzaamde hen en was mij ongehoorzaam. Waarom zouden we zelfmoord plegen?

396
00:40:00,239 --> 00:40:02,799
Ik zal met degenen die bij mij zijn, terugkeren naar Yathrib.

397
00:40:02,920 --> 00:40:06,400
Waarom bent u dan met ons meegegaan, als dit uw mening is?

398
00:40:10,079 --> 00:40:12,159
Bij God,

399
00:40:12,280 --> 00:40:15,400
je wilt de mensen ontmoedigen, zodat ze in verwarring raken.

400
00:40:17,320 --> 00:40:21,720
- wij zullen terugkeren. - Ik herinner je eraan om je bewust te blijven van God.

401
00:40:21,840 --> 00:40:25,280
- Ja. - Mijn mensen,

402
00:40:25,400 --> 00:40:27,720
Als we weten dat er een gevecht zal komen,

403
00:40:27,840 --> 00:40:32,880
wij zullen u niet teleurstellen; maar we denken dat er geen gevecht zal zijn.

404
00:40:33,000 --> 00:40:38,000
God heeft gewild het goede van het slechte te onderscheiden voordat we onze vijand onder ogen zien.

405
00:40:41,840 --> 00:40:46,440
Dit is goed. Terug naar jullie gelederen, moge God jullie leiden.

406
00:40:46,559 --> 00:40:48,440
Terug naar jullie gelederen.

407
00:41:11,320 --> 00:41:13,480
O Joods volk.

408
00:41:13,599 --> 00:41:17,319
U weet dat het uw bindende plicht is om Mohammed te steunen.

409
00:41:18,280 --> 00:41:21,560
U heeft een verdrag met hem gesloten en hij heeft u eerlijk behandeld.

410
00:41:22,280 --> 00:41:26,040
Nu de vijand is gekomen en hij de vijand tegemoet is gegaan,

411
00:41:26,159 --> 00:41:32,079
dan is het alleen maar eerlijk dat u uw deel vervult door u bij hem aan te sluiten.

412
00:41:33,840 --> 00:41:40,320
Bij God, we kunnen niet zeggen of je een moslim bent...

413
00:41:40,440 --> 00:41:42,000
of een Jood zoals wij.

414
00:41:42,119 --> 00:41:45,119
Ik ben een Jood die zijn beloften nakomt, van gerechtigheid houdt,

415
00:41:45,239 --> 00:41:48,079
vraagt wat hem toekomt en vervult zijn plichten.

416
00:41:48,199 --> 00:41:53,239
Ik geef meer om jou dan jij om jezelf.

417
00:41:53,360 --> 00:41:56,280
Het is een wijs mens die vandaag doet wat hem morgen ten goede komt,

418
00:41:56,400 --> 00:41:58,840
wordt niet door een snelle winst verleid om later een betere op te geven,

419
00:41:58,960 --> 00:42:02,199
en houdt niet vast aan het kleine en offert het grotere op.

420
00:42:04,280 --> 00:42:09,080
Vandaag is het de sabbat, en op de sabbat mogen we niet vechten.

421
00:42:09,199 --> 00:42:13,960
Hoe dan ook, Mohammed heeft ons niet gevraagd om mee te doen aan zijn strijd.

422
00:42:16,039 --> 00:42:21,079
Je hebt geen sabbat. Wat mij betreft, ik ga mij bij hem aansluiten om mijn belofte na te komen.

423
13:35:59,959 --> 13:36:09,959
Bewerkt door: Ahmed Mersal. Proeflezen door: Doaa Tijdcode door: Sanaa Yousrey.